Criei esse visual para promover um evento específico da Cervejaria Albanos do Brasil: X-BEER. Esse evento aconteceu entre 2018 e 2019, e teve várias edições, com temáticas variadas e muita experimentação. No caso dessa edição, a ideia era ter a cultura gastronômica e cervejeira da Bélgica como foco. Fiquei com a direção de arte, os textos são da Luciana Pimenta e a supervisão criativa, Rodrigo Grecco.

I created this visuals to promote a specific event at Cervejaria Albanos do Brasil: X-BEER. This event took place between 2018 and 2019, and had several editions, with varied themes and a lot of experimentation. In the case of this edition, the idea was to focus on the gastronomic and beer culture of Belgium. I was in charge of the art direction, the texts are by Luciana Pimenta and the creative supervision by Rodrigo Greco.

O fato de o evento carregar essa veia experimental e que por consequência, assume riscos, propus uma identidade diferente das outras edições. Pra começo de conversa, elenquei alguns ícones da cultura belga: chocolate, batata frita, René Magritte, TinTim. Para costurar todos esses elementos, me pareceu uma boa colocá-los em uma narrativa em quadrinhos e de quebra, fazer uma homenagens ao principal autor do gênero naquele país: Hergé.

A identidade foi desdobrada em posts, cartazes, email mkt e vídeo. Abaixo, algum dos cartazes:

The fact that the event carries this experimental vein and that, consequently, takes risks, I proposed an identity different from the other editions. For starters, I listed some icons of Belgian culture: chocolate, French fries, René Magritte, TinTim. To sew all these elements together, I thought it was a good idea to put them in a comic book narrative and to pay homage to the main author of the genre in that country: Hergé.

The identity was unfolded in posts, posters, email mkt and video. Below, some of the posters:

Abaixo, a identidade desdobrada para email MKT:

Below, the unfolded identity for newsletter format:

Trabalhar para essa “harmonização” funcionar não foi fácil, mas acho que valeu a pena. Foi uma mistura muito louca de elementos, e já que René Magritte iria aparecer em algum momento, decidi fazer tudo ficar mais surrealista: cabeças de chocolate e batata frita, ladrões atrás de um item valioso, pra citar alguns momentos. X-BEER, uma experiência cervejeira e também, por que não, uma experiência gráfica inusitada.

Working for this “harmonization” to work was not easy, but I think it was worth it. It was a really crazy mix of elements, and since René Magritte was going to appear at some point, I decided to make everything more surreal: chocolate heads and potato chips, thieves looking for a valuable item, to name a few moments. X-BEER, beer culture experience and also, why not, an unusual graphic experience.